Skip to content

TSERKOV' VOSPOMINANIYA MARII I VELES VEL' V ADERGASE

 

Паломнический путь по региону Гореньска

 

Когда-то монастырь, а сегодня приходская церковь имеет богатое культурное и историческое наследие.

 

В 1238 году, рядом с часовней, был построен доминиканский монастырь. После реконструкции, которая началась в 1732 году и завершилась в 1771 году, церковь получила типичные элементы итальянской архитектуры, с дизайном зала и углубленной часовней, в которой размещен алтарь и световой этаж. Интерьер основан на примере церкви св. Урсулина в Любляне.  Фасад, несомненно, указывает на то, что архитектор поискал узоры на фасаде люблянской Ратуши.

 

Это здание относится к позднему барокко,  украшают его семь алтарных картин известного австрийского художника  Иоганна Мартина Шмидта из Кремса.

 

Четыре картины из жизни Марии висят на коралле, которые являются работой самого плодовитого художника в стиле барокко из Словении - Жана Валентина Мецингера, родившегося в 1699 году в Св. Авольде в Лотарингии.

 

Самым известным произведением искусства в церкви считается романская божественная статуя Марии с Иисусом, которая находится на главном алтаре между троном и скинией. Это самая древняя сохранившаяся статуя Марии в Словении, относящаяся, примерно, к 1220 году. Со времен средневековья, во время различных церковных праздников, статуе меняют наряд. Предполагается, что эта статуя во время основания монастыря, была пожертвована патриархом Берлтольдом II.

 

Под церковью находятся знаменитые катакомбы.

 

 

Cerkev Marijinega oznanjenja Фото: Янко Дермастя

 

Бывший монастырь Велесово

 

Первоначальный женский доминиканский монастырь был основан аквилейскими патриархами в 1238 году.  Основание монастыря было подтверждено Патриархом Аквилейем Бертольдом II в том же году, в соседней церкви св .Маргариты. Будучи высшим духовным сановником и, в то же время, помещиком, он представлял центральную фигуру первой половины 13-го века в Словении.

 

Во время турецкого вторжения в 1471 году, монастырь, который в то время был в основном деревянным, был сильно поврежден. С 1732 по 1771 год , после того, как он был восстановлен, в соответствии с планами Кандида Зуллиани, он приобрел сегодняшнюю форма. Лик бывшего замка над монастырем и сам монастырь изображены Вальвазорем на медном листе.

 

Император Австрии Иосиф II. в 1782 году монастырь расформировал и в нем  разместил военный госпиталь, а затем использовал его для своих целей. От монастырских построек сохранилась только восточная часть, где находится жилище, школа и приход.

 

Катакомбы под церковью предназначались для погребения монахинь, живущих в монастыре. На холме, над деревней, до сих пор видны руины бывшего замка Камень, который был разрушен в 1471 году во время турецкого вторжения.

 

Название деревни, в которой находился монастырь,  происходит от немецкого языка An der Gras  («на газоне»), рядом с ним была деревня Трата (газон) с церковью св. Маргариты, которая в 1136 году приобрела права приходской церкви. Монахини, которые происходили из знатных венских семей, взяли на себя управление и функционирование монастыря. В дополнение к богатому культурному наследию они также принесли с собой богатство, благодаря которому смогли покупать поместья.

 

Давно забытое стихотворение говорит о монастыре: «Стоит, стоит под горой монастырь Велесово».

 

Посетить монастырь можно каждый день. В случае больших групп необходимо заранее договорится с  приходским священником Славко Калан по телефону 041 755 404 или по адресу  эл.почты: slavko.kalan@rkc.si.

 

Вы можете прочитать больше на сайте  - Приход Велесово.

Samostan Velestovo Фото: Янко Дермастя

 

 

Izdelava spletne trgovine
Idejna zasnova in oblikovanje spletne strani: Agencija Forward, Google Partner
Add this code before the closing tag
Какие печенье ?